اعطای نشان افتخار ملكه انگليس به پژوهشگر مصری قرآن كريم

«اليزابت دوم» ملكه انگليس در پاسداشت از تلاش‌های «محمد عبدالحليم» پژوهشگر مصری قرآن كريم در زمينه فرهنگ، ادبيات اسلامی و تفاهم بين اديان، نشان افتخار امپراطوری اين كشور را به مناسبت روز تولد خود به اين محقق برجسته اعطاء‌كرد.

به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «اسلام آن‌لاين»، عبدالحليم با اشاره به احساس خود از كسب چنين نشانی گفت: قبل از دريافت اين نشان، امور اداری دانشگاه برای كسب اجازه كانديد‌شدن در اين امر با من مشورت‌كرد و من با افتخار قبول‌كردم.

ملكه انگليس نشان امپراطوری اين كشور را هرسال دوبار در مناسبت‌هايی همچون روز تولد خود در 24ژوئن و نيز آغاز سال ميلادی به محققان و پژوهشگران مختلف اعطاء‌می‌كند.

محمد عبدالحليم، نخستين مسلمان عرب است كه چاپخانه دانشگاه آكسفورد، كتاب ترجمه قرآن كريم به عنوان يكی از تأليفات مهم وی را در سال 2004 چاپ و منتشر‌كرد و مورد استقبال گسترده مسلمان و غير مسلمانان واقع‌شد

اين محقق مصری از استادان دانشكده تحقيقات شرقی و آفريقايی دانشگاه لندن (SOAS) بوده و تاكنون تحقيقات ارزنده‌ای را در زمينه قرآن و علوم قرآنی انجام داده‌است.

همچنين محمد عبدالحليم مدير مسئول نشريه Journal of Qur'anic Studies نخستين مجله تخصصی قرآن كريم است كه به همت مركز تحقيقات شرقی وابسته به دانشكده مطالعات شرق و آفريقای دانشگاه لندن در سال 1999 چاپ و منتشر‌شد.

عبدالحليم فرهنگ لغت عربی ـ انگليسی الفاظ قرآن كريم را نيز با همكاری «سعيد بدوی» استاد دانشگاه آمريكايی قاهره در سال 2007 به رشته تحرير درآورده‌است.

وی نخستين مسلمان عرب است كه چاپخانه دانشگاه آكسفورد، كتاب ترجمه قرآن كريم به عنوان يكی از تأليفات مهم وی را در سال 2004 چاپ و منتشر‌كرد كه مورد استقبال گسترده مسلمان و غير مسلمانان واقع‌شد.

وی در حال حاضر با هدف آشنايی شهروندان غربی با مفاهيم قرآن كريم و خواندن و فهم صحيح اين كتاب مقدس مشغول نگارش كتاب «كيف تقرأ القرآن» است.